¿Cómo creo una unidad USB de arranque a partir de un archivo ISO en mi teléfono Android?
Abre Grabador de ISO en Ultimate USB o DROFUS, toca Seleccionar ISO, revisa las opciones y toca INICIAR. Graba imágenes de Windows, Linux, DMG de macOS y Raspberry Pi, y también puede crear una unidad MS-DOS o FreeDOS o solo formatear la unidad. Las imágenes grabadas tal cual no usan tokens; las demás grabaciones usan 1 o 2.
Última actualización
¿Cómo grabo una imagen en una unidad USB paso a paso?
- Conecta la unidad a tu teléfono con un adaptador USB OTG. Abre DROFUS, que se inicia en la pantalla del Grabador de ISO, o en Ultimate USB abre el grupo Arranque y escritura de imágenes y toca Grabador de ISO.
- Selección de Arranque: deja Imagen de disco o ISO para grabar un archivo de imagen, o elige No arrancable, MS-DOS o FreeDOS. Cambiarlo restablece tus demás elecciones.
- Toca Seleccionar ISO y elige la imagen. La app muestra Leyendo archivo ISO y su progreso mientras lee la imagen; puedes detenerlo con Cancelar.
- Revisa Etiqueta ISO: y Tamaño:, y luego las opciones que la app muestra para esta imagen. Establece sus valores predeterminados a partir de la imagen.
- Toca INICIAR. La app muestra Todos los datos serán eliminados permanentemente y cuántos tokens usa la grabación. Toca OK para empezar.
- Mantén la app en primer plano hasta que termine la grabación.
Funciona con memorias USB, adaptadores de tarjetas SD y SSD externos.
DROFUS es una app independiente, no afiliada a Rufus.
¿Qué opciones puedo ajustar y cuáles son los valores predeterminados?
La app muestra solo las opciones que corresponden al modo y a la imagen elegidos.
| Opción | Valores | Predeterminado |
|---|---|---|
| Selección de Arranque | No arrancable, Imagen de disco o ISO, MS-DOS, FreeDOS | Imagen de disco o ISO |
| Tipo de instalación de Windows (imágenes compatibles con Windows To Go) | Instalación estándar de Windows, Windows To Go | Instalación estándar de Windows |
| Edición de Windows (Windows To Go, imágenes con más de una edición) | Las ediciones de la imagen | La primera edición Pro o Professional que no sea Education ni Workstation; si no, la primera edición |
| Opciones avanzadas (sistema de archivos, partición y persistencia) (ISO de Linux que se pueden grabar de las dos formas) | Desactivado: la imagen se graba tal cual. Activado: se copian los archivos de la imagen, y se pueden ajustar el sistema de archivos, la tabla de particiones y la persistencia. | Desactivado |
| Tabla de particiones | MBR (BIOS o UEFI-CSM), GPT (UEFI); MBR, GPT para No arrancable | Se establece a partir de la imagen. Bloqueado cuando la imagen solo permite una. GPT queda fijado y bloqueado por encima de 2 TB. |
| Sistema de archivos | FAT32, NTFS (solo FAT32 para una imagen que no es de Windows y cabe en FAT32); FAT32, EXFAT, NTFS para No arrancable | FAT32. NTFS se establece para Windows To Go, para una imagen con un archivo de más de 4 GB (salvo que la división esté activada) y para unidades de más de 2 TB. FAT32 se establece cuando la división está activada o cuando la imagen no puede arrancar desde NTFS. |
| Tamaño del clúster (solo No arrancable) | Los tamaños permitidos para el sistema de archivos y la unidad | Lo elige la app; cada sistema de archivos tiene su propio valor predeterminado (Valor Predeterminado cuando la app no puede elegir un tamaño). Se usa el tamaño que elijas. |
| Dividir imagen para compatibilidad FAT32. | Activado, desactivado | Desactivado |
| Tamaño de la partición persistente | Desactivado, o desde 256 MB hasta el espacio que queda tras la partición principal menos 128 MB | Desactivado |
| Sistema de archivos de la partición persistente | ext3, ext4 (solo ext4 para Android-x86) | ext4 |
| Modo de alta velocidad. (Recomendado) | Activado, desactivado | Activado cuando el almacenamiento del teléfono tiene suficiente espacio libre; si no, desactivado |
¿Cómo creo un instalador de Windows 10 o Windows 11?
Elige la ISO de Windows y deja Instalación estándar de Windows. Revisa la tabla de particiones y el sistema de archivos que la app establece a partir de la imagen, elige las opciones de Personalización de Configuración de Windows que quieras y toca INICIAR. Se admiten imágenes de Windows 7, 8, 8.1, 10 y 11, y las ISO oficiales de Microsoft funcionan sin modificar.
- Tabla de particiones: GPT (UEFI) o MBR (BIOS o UEFI-CSM). La app preselecciona una a partir de la imagen y bloquea la elección cuando la imagen solo permite una.
- Sistema de archivos: FAT32 o NTFS. Cuando la imagen tiene un archivo de más de 4 GB, marca Dividir imagen para compatibilidad FAT32. en la tarjeta Sistema de archivos avanzado para que la imagen quepa en FAT32. Sin esa marca, la app usa NTFS, que no todos los firmware UEFI aceptan.
- La opción de dividir se muestra cuando la imagen se puede dividir, la unidad tiene 2 TB o menos y no estás creando Windows To Go. Se desactiva cuando cambias el sistema de archivos a uno que no sea FAT32.
- Modo de alta velocidad. (Recomendado) usa espacio libre del almacenamiento del teléfono. Si no hay suficiente, la app muestra cuánto se necesita y cuánto hay disponible, e INICIAR sigue desactivado hasta que desactives el modo o liberes espacio.
¿Qué opciones hay en Personalización de Configuración de Windows?
La tarjeta Personalización de Configuración de Windows cambia el instalador de Windows que grabas. Aparece para imágenes de Windows 10 y 11 que no tienen su propio archivo de respuesta desatendida, y siempre para Windows To Go. Nada de lo que introduces sale del teléfono.
| Opción | Se muestra para | Predeterminado |
|---|---|---|
| Eliminar requisitos de 4GB+ RAM, Secure Boot y TPM 2.0. | Windows 11 | Activado (desactivado para Windows To Go) |
| Eliminar requisito de cuenta Microsoft en línea. | Windows 11 compilación 22500 y posteriores | Activado |
| Crear cuenta local. | Todas las imágenes con esta tarjeta | Desactivado |
| Establecer opciones regionales iguales a las de este dispositivo: | Todas las imágenes con esta tarjeta | Desactivado |
| Deshabilitar recopilación de datos (Omitir preguntas de privacidad). | Todas las imágenes con esta tarjeta | Desactivado |
| Deshabilitar cifrado automático de dispositivo BitLocker. | Windows 11, no Windows To Go | Desactivado |
| Desconectar las unidades internas del equipo de destino | Solo Windows To Go | Activado |
| Mejoras de calidad de vida (No forzar Copilot, OneDrive, Outlook, Inicio rápido, etc.). | Windows 11 | Desactivado |
| Usar cargadores de arranque firmados por "Windows CA 2023" (Requiere una PC compatible). | Windows 11 compilación 26200 y posteriores | Desactivado |
| Aplicar SkuSiPolicy.p7b en la instalación (Ver KB5042562). | Windows 11 compilación 26200 y posteriores, no Windows To Go | Desactivado |
Cuando marcas Crear cuenta local., la app pide un Nombre de usuario de al menos 3 caracteres; Windows pide la contraseña de la cuenta en el primer inicio de sesión. Cuando marcas la opción "Windows CA 2023", la app te pide que confirmes primero.
¿Qué es Windows To Go y dónde está la opción?
Windows To Go pone en la unidad USB un Windows 10 u 11 portátil que funciona desde la propia unidad. Después de elegir la ISO de Windows, elige Windows To Go en lugar de Instalación estándar de Windows. La elección solo aparece para imágenes compatibles con Windows To Go, y no para un archivo .wim suelto.
- Si la imagen tiene más de una edición, elige la edición en la lista que aparece. La app preselecciona la primera edición Pro o Professional que no sea Education ni Workstation.
- El sistema de archivos es NTFS, y Desconectar las unidades internas del equipo de destino está activado de forma predeterminada.
- La app avisa de que Windows To Go es un proceso muy largo que puede tardar varias horas. Usa un teléfono de gama alta, una unidad USB de alta velocidad y Modo de alta velocidad. (Recomendado), y carga el teléfono por completo antes de empezar.
¿Cómo grabo una ISO de Linux, y puedo añadir persistencia?
De forma predeterminada, la app graba una ISO de Linux tal cual, conservando su estructura original. Esto no usa tokens.
Se admiten las distribuciones Linux modernas publicadas después de 2010, como Ubuntu, Fedora, Debian y Arch.
Para elegir tú el sistema de archivos y la tabla de particiones, o para añadir persistencia, marca Opciones avanzadas (sistema de archivos, partición y persistencia). La app copia entonces los archivos de la imagen a la unidad, lo que usa 2 tokens. La marca solo se muestra para las ISO que se pueden grabar de las dos formas.
- Tamaño de la partición persistente: mueve el control deslizante desde Desactivado para añadir una partición persistente. Conserva tus archivos y cambios entre arranques.
- Sistema de archivos de la partición persistente: ext3 o ext4. Se muestra cuando hay un tamaño establecido y es posible más de un sistema de archivos.
- Cuando la persistencia no es posible, la app muestra una nota en lugar del control deslizante: la imagen no la admite, la distribución la configura por sí misma o la imagen se graba tal cual. La persistencia también necesita suficiente espacio libre en la unidad.
¿Puedo grabar un DMG de macOS o una imagen de Raspberry Pi?
Sí. Deja Imagen de disco o ISO y elige el archivo. La app graba tal cual las imágenes DMG de macOS (Mac con Intel), Raspberry Pi OS y otras imágenes ARM, sin opciones de sistema de archivos ni de partición. Estas grabaciones no usan tokens. Las imágenes comprimidas (.gz, .xz, .bz2 o .zip, con una sola imagen de disco de arranque) se descomprimen mientras se graban.
¿Cómo creo una unidad MS-DOS o FreeDOS, o simplemente formateo la unidad?
Elige MS-DOS o FreeDOS en Selección de Arranque y toca INICIAR. No hace falta ningún archivo de imagen. Esto usa 1 token.
Elige No arrancable para formatear la unidad sin hacerla de arranque. Ajusta Tabla de particiones:, Sistema de archivos: y Tamaño del clúster: y toca INICIAR. Esto usa 1 token. También recupera todo el espacio de una unidad después de una grabación de arranque.
¿Qué comprueba la app antes de grabar?
La app comprueba primero la unidad y la imagen, y se detiene o te pregunta cuando algo va mal:
- Capacidad falsa: la app comprueba la unidad cuando la conectas. Si falla la lectura o la escritura al final de la unidad, puede ser falsa o defectuosa, y la app pregunta si quieres Buscar el tamaño real o Continuar de todos modos. Una grabación nunca se rechaza: si mantienes el tamaño declarado, te avisa una vez, con Continuar y Cancelar, antes de escribir nada y antes de usar ningún token. Si la unidad no conservó sus datos de prueba, la app lo indica, mantiene sus archivos en solo lectura y ofrece Reintentar la restauración. Una grabación sigue funcionando tras un Sí adicional; si respondes No, la grabación termina y los tokens vuelven.
- La unidad no se puede usar: si la app no puede leer ni escribir la unidad, muestra Error al leer el dispositivo USB. y te pide que vuelvas a insertar la unidad. La unidad puede estar protegida contra escritura, o el cable o el conector pueden estar defectuosos.
- Lector de tarjetas vacío: si no hay tarjeta en el lector de tarjetas, la app indica que no hay tarjeta ni disco en la unidad.
- Unidad protegida contra escritura: una unidad protegida contra escritura o que no acepta escrituras se rechaza al principio, con un solo mensaje, antes de cualquier pregunta y antes de usar ningún token.
- Unidad demasiado pequeña: la app muestra No hay espacio suficiente en la unidad. con el espacio necesario y el espacio disponible. Cuenta como disponible el tamaño de la unidad menos 100 MB.
- Unidades de más de 2 TB: no se pueden usar MBR ni FAT32, y la app lo indica.
- ISO truncada o dañada: cuando una ISO parece truncada o dañada, lo que suele significar que la descarga se interrumpió, la app lo indica y pregunta si quieres continuar de todos modos. Una imagen incompleta o dañada se rechaza, con un mensaje para que la vuelvas a descargar.
- Comprobando la imagen...: antes de borrar la unidad, la app comprueba la imagen. Una imagen incompleta o que no se puede leer se rechaza, y no se escribe nada en la unidad.
- No es de arranque: la app muestra El archivo seleccionado no es una imagen arrancable. y pregunta si quieres continuar de todos modos. Un archivo que no puede usar muestra Archivo no compatible.
- Sin gestor de arranque BIOS: si el gestor de arranque BIOS no se puede instalar para una imagen de Linux copiada archivo por archivo, la unidad se termina con la nota Puede que solo arranque en equipos UEFI.
- El archivo ya no está: si la imagen no se puede abrir al tocar INICIAR, la app muestra No se puede abrir el archivo.
- No se puede elegir el archivo: la app muestra El almacenamiento no está listo, o Elige el archivo desde el almacenamiento interno o cópialo primero.
- Almacenamiento del teléfono: con el modo de alta velocidad activado, la app comprueba primero el espacio libre del almacenamiento del teléfono.
- Confirmación de borrado: no se escribe nada antes de que confirmes Todos los datos serán eliminados permanentemente.
¿Por qué falló la grabación y qué hago?
Cuando una grabación no puede terminar, el mensaje indica la causa:
- La unidad está protegida contra escritura.
- La imagen está incompleta o dañada. Descárgala de nuevo.
- El archivo WIM no se puede dividir para FAT32. Elige NTFS.
- La unidad no conservó la copia. Puede ser falsificada.
- No se pudo configurar la unidad como NTFS. Elige FAT32 o exFAT.
- El teléfono no tiene suficiente memoria.
¿Una grabación es segura para mi unidad?
Sí. Cada grabación que crea un sistema de archivos se prueba antes de mostrar el éxito, y las escrituras de imagen esperan a que la unidad confirme que los datos están escritos. Además de las comprobaciones anteriores:
- Cada grabación que formatea la unidad comprueba y prueba el sistema de archivos antes de que la app informe del éxito.
- Una grabación que falla o se cancela deja la unidad marcada para formatearla de nuevo, así que una unidad a medio escribir nunca se confunde con una buena.
- Esto también se cumple cuando una grabación se detiene a la fuerza, por ejemplo si la app se cierra forzosamente o el teléfono se apaga, en todos los tipos de grabación: copia de archivos, imagen de disco, imagen dentro de un archivo comprimido, DMG, Windows To Go, MS-DOS y FreeDOS.
- Si la conexión USB falla un momento durante una tarea, la app la recupera automáticamente y la tarea continúa.
Más de cinco años creando apps USB, y más de 1.000.000 de descargas cada una en Google Play para Ultimate USB y DROFUS.
Más información: Cómo nuestras apps USB mantienen seguros tu unidad y tus datos.
¿Cuántos tokens usa una grabación?
| Acción | Tokens |
|---|---|
| Imagen de disco o ISO con los archivos de la imagen copiados: Windows, Windows To Go, Linux con Opciones avanzadas | 2 |
| Imagen de disco o ISO grabada tal cual: Linux sin Opciones avanzadas, DMG de macOS, Raspberry Pi y otras imágenes en bruto | 0 |
| MS-DOS, FreeDOS, No arrancable | 1 |
La app muestra el coste antes de empezar, y consigues un token viendo un vídeo corto con recompensa. Con Pro, grabar no usa tokens. Si no tienes tokens suficientes, la app muestra Fichas insuficientes con un botón Consigue fichas, y no empieza nada.
Los tokens vuelven automáticamente cuando la grabación falla, se cancela o se detiene con un error, y cuando la app se cierra durante la grabación (se devuelven la próxima vez que se inicia la app).
¿Cuánto tarda una grabación?
Depende de la velocidad de la unidad USB y del puerto USB del teléfono. Activa Modo de alta velocidad. (Recomendado) cuando la app lo ofrezca. Windows To Go puede tardar varias horas.
¿Qué pasa si se interrumpe la grabación?
Mantén la app en primer plano. Cuando pasa a segundo plano, las grabaciones de Windows, Linux e imágenes en bruto se pausan, y continúan cuando vuelves a la app mientras sigue en ejecución. La app mantiene la pantalla encendida mientras se muestra.
En la versión gratuita, una grabación en curso también se pausa mientras el teléfono no tiene conexión a internet o hay un bloqueador de anuncios o un Private DNS que bloquea activo, y continúa cuando se soluciona. Con Pro, solo se aplica la pausa en segundo plano.
Si la unidad se desconecta o deja de responder, la app muestra Dispositivo eliminado con Reintentar. Vuelve a conectar la misma unidad y toca Reintentar: la mayoría de las grabaciones continúan donde se detuvieron (una grabación de Windows To Go en modo normal repite su paso de imagen). Si en cambio cancelas, los tokens vuelven.
Si conectas otra unidad durante una grabación, la app nunca escribe en ella.